广东六润海运单位

　　现代物流中美 ＂ 物流 ＂ 定义的阐发与比力●徐天亮刘志学前些天收到＂ 美中物流协会 ＂ 中国代表处寄来的一份搜集加入 在美国举办的＂２００２年美中物流研 讨洽商会 ＂ 的招商材料， 此中谈到 了中美物流概念的异同。做为中 国国度尺度 ＂ 物流术语 ＂ 的参编单 位和加入草拟的，我们看了 之后有些分歧看法，写出来与大 家一路会商。 关消息从起始地到消费地的无效 流动及存储的打算、实施与节制 的过程 ＇。它出格强调 ＇ 无效流动 与存储＇， 强调消息及办理在物流 中的感化，它出格关怀运输可见 性 （ＳｈｉｐｍｅｎｔＶｉｓｉｂｉｌｉｔｙ）库存 、 可见性 （ＩｎｖｅｎｔｏｒｙＶｉｓｉｂｉｌｉｔｙ） 及 电子商务在今日物流中的应 用。……。由此能够看出美国人 在考虑物流时的宽广视野及把它 就我们手中的材料看原文是 （Ｌｏｇｉｓｔｉｃｓｉｓｐｒｏｃｅｓｓｏｆｐｌａｎｎｉｎｇ， ｉｍｐｌｅｍｅｎｔｉｎｇａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｌｉｎｇｔｈｅ ｅｆｆｉｃｉｅｎｔ，ｃｏｓｔ－ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｆｌｏｗａｎｄ ｓｔｏｒａｇｅｏｆｒａｗｍａｔｅｒｉａｌｓ，ｉｎ－ｐｒｏ－ ｃｅｓｓｉｎｖｅｎｔｏｒｙ，ｆｉｎｉｓｈｅｄｇｏｏｄｓ，ａｎｄ ｒｅｌａｔｅｄｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎｆｒｏｍｐｏｉｎｔ－ｏｆ－ ｏｒｉｇｉｎｔｏｐｏｉｎｔ－ｏｆ－ｃｏｎｓｕｍｐｔｉｏｎｆｏｒ ｔｈｅｐｕｒｐｏｓｅｏｆｃｏｎｆｏｒｍｉｎｇｔｏｃｕｓ－ ｔｏｍｅｒｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ．） 译成中文是 ＂ 以满足客户需求为目标，对原材 料、在成品、产成品以及相关消息 从供应地到消费地的高效率、低 成本流动和储存而进行的打算、 实施和节制过程 ＂。 我们查到 １９９２ 年， ＣＬＭ 修订了 物流定义，将 １９８５ 年定义中的 ＂ 原材料、 在成品、 产成品＂ 点窜为 ＂ 产物、办事 ＂（Ｌｏｇｉｓｔｉｃｓｉｓ ｐｒｏｃｅｓｓｏｆｐｌａｎｎｉｎｇ，ｉｍｐｌｅｍｅｎｔ－ ｉｎｇａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｌｉｎｇｔｈｅｅｆｆｉｃｉｅｎｔ，一、美国物流办理协会 物流定义的演变纳 入 系 统 工 程 的 战 略 思 维。……。若是中国在物流工作 起步时，不采用最先辈的思维方在美中物流协会给的招商材料 中起首讲到： ＂ 在中国物流范畴，凡是认为 ＇ 物流＇ 便是相关的物资从供应者 向需求者的挪动。涉及运输、仓 储等各条理的勾当。美国物流管 理协会对物流的定义是， 物流是 ＇ 为满足消费者需求而进行的对原 材料、两头库存、最终产物及相式，不进修美国的新设备、新知 识及新办理， 那么＇踌躇不前世界 先辈程度＇， 就仍然是一件十分困 难的事。＂（引自 《２００２ 年美中物 流研讨洽商会》招商材料） 起首该当指出的是这份招商材 猜中给出的美国物流办理协会 （Ｃ Ｌ Ｍ ）关于物流的定义不是最新版，从内容上看可能是 １９８５ 年的。 ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｆｌｏｗａｎｄｓｔｏｒａｇｅｏｆ２２2002 年第 9 期现代物流ｇｏｏｄｓ，ｓｅｒｖｉｃｅ，ａｎｄｒｅｌａｔｅｄｉｎ－ ｆｏｒｍａｔｉｏｎｆｒｏｍｐｏｉｎｔ－ｏｆ－ｏｒｉｇｉｎｔｏ ｐｏｉｎｔ－ｏｆ－ｃｏｎｓｕｍｐｔｉｏｎｆｏｒｔｈｅｐｕｒ－ ｐｏｓｅｏｆｃｏｎｆｏｒｍｉｎｇｔｏｃｕｓｔｏｍｅｒ ｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ．）这现实上大大拓 。 展了物流的内涵与外延，既包罗 出产物流，也包罗办事物流。 １９９８ 年，ＣＬＭ 对物流的最新定 义是： Ｌｏｇｉｓｔｉｃｓｉｓｔｈａｔｐａｒｔｏｆ （ ｔｈｅｓｕｐｐｌｙｃｈａｉｎｐｒｏｃｅｓｓｔｈａｔ ｐｌａｎｓ，ｉｍｐｌｅｍｅｎｔｓ，ａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｓ ｔｈｅｅｆｆｉｃｉｅｎｔ，ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｆｏｒｗａｒｄ ａｎｄｒｅｖｅｒｓｅｆｌｏｗａｎｄｓｔｏｒａｇｅｏｆ ｇｏｏｄｓ，ｓｅｒｖｉｃｅｓ，ａｎｄｒｅｌａｔｅｄｉｎ－ ｆｏｒｍａｔｉｏｎｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｐｏｉｎｔｏｆ ｏｒｉｇｉｎａｎｄｔｈｅｐｏｉｎｔｏｆｃｏｎｓｕｍｐ－ ｔｉｏｎｉｎｏｒｄｅｒｔｏｍｅｅｔｃｕｓｔｏｍｅｒｓ＇ ｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ．） 我们译成＂物流 。 是供应链流程的一部门，是为了 满足客户需求而对商品、办事及 相关消息从原产地到消费地的高 效率、高效益的正向和反向流动 及储存进行的打算、实施与节制 过程 ＂。我们理解它不只把物流纳 入了企业间互动协作关系的办理 范围，并且要求企业在更广漠的 布景上来考虑本身的物流运作。 即不只要考虑本人的客户，并且 要考虑本人的供应商；不只要考虑 到客户的客户，并且要考虑到供 应商的供应商；不只要努力于降低 某项具体物流功课的成本，并且 要考虑使供应链运作的总成本最 低。 总之， 该定义反映了跟着供应 链办理思惟的呈现，美国物流界 对物流的认识愈加深切， 强调 ＂物 流是供应链的一部门 ＂； 并从 ＂ 反 向物流 ＂ 角度进一步拓展了物流的内涵与外延。的实体（商品、货色、原材料、零 配件、半成品等等）从供给地向需二、中国关于物流 的一些典型定义要地转移的过程。这个过程涉及 到运输、 储存、 保管、 搬运、 装卸、 货色措置和挑撰、包装、畅通加在我国，物流是一个外来词， 是在 ２０ 世纪 ７０ 年代末从日本引进 的。１９７９ 年 ６ 月，中国物资经济学 会派代表团加入在日本举行的第 三届国际物流会议，把物流的概 念引见到了国内。此后，相关部分 及专家学者展开了对物流的研究， 代表性的物流定义有： １９８７ 年，王嘉霖、张蕾丽传授 在《物流系统工程》一书中指出： 物流系泛指物资实体的场合（或 ）转移和时间占用，即物资实 体的物理挪动过程（无形的与无 形的） 。狭讲，物流包罗从生 产企业内部原材料、协作件的采 购起头，颠末出产制造过程中的 半成品的存放、装卸、搬运和成品 包装，到畅通部分或中转客户后 的入库验收、分类、储存、保管、 配送，最初送达顾客手中的全过 程，以及贯穿于物流全过程的信 息传送和顾客办事工作的各类机 能的整合。 １９８７ 年，在李京文传授等人主 编的《物流学及其使用》一书中， 物流被定义为：＂ 物质材料在出产 过程中各个出产阶段之间的流动 和从出产场合到消费场合之间的 全数活动过程。＂ １９９５ 年， 王之泰传授在 《现代 物流学》一书中，将物流定义为 ＂ 按用户 （商品的采办者、 需求方、 下一道工序、货主等）要求，将物工、消息处置等很多相关勾当。＂ １９９６ 年，吴清一传授在《物流 学》 一书中， 将物流定义为：＂指实 物从供给标的目的需求方的转移，这 种转移既要通过运输或搬运来解 决空间的变化，又要通过储 存保管来调理两边在时间节拍方 面的不同 ＂。 １９９７ 年，何明珂传授在《现代 物流与配送核心》一书中，定义物 流是 ＂ 物质实体从供应者向需要 者的物挪动，它由一系列创 造时间和空间效用的经济勾当组 成，包罗运输（配送） 、保管、包 装、装卸、畅通加工及物流消息处 理等多项根基勾当，使这些勾当 的同一 ＂。 ２０００ 年，宋华博士等在《现代 物流与供应链办理》一书中，将物 流定义为 ＂ 为了实现顾客对劲，连 接供给主体和需求主体，降服空 间和时间障碍的无效、快速的商 品、办事流动经济勾当过程 ＂。 ２００１ 年 ４ 月，由中国物资畅通 协会牵头组织，中国物资畅通技 术开辟协会、工商大学、 物资学院、北方交通大学、华中科 技大学、原国内商业局物流手艺 研究所等单元专家学者编写的中 华人民国国度尺度《物流术 语》 （以下简称《物流术语》尺度） 正式公布。在充实接收国表里物 流研究的根本上， 《物流术2002 年第 9期２３现代物流语》尺度将物流定义为：＂ 物品从 供应地向领受地的实体流动过程。 按照现实需要，将运输、 储存、 装 卸、 搬运、 包装、 畅通加工、 配送、 消息处置等根基功能实现无机结 合。＂ 这个定义除了对概念精确性 进行推敲之外，还考虑了中国文 化和国外现代物流接轨。大 家都晓得英文 “Ｌｏｇｉｓｔｉｃｓ” 直译为 “后勤” ，但中文的后勤与物流的 概念相距甚远，一般理解后勤是 吃、 喝、 拉、 撒、 睡等糊口保障 （并 非戎行对后勤的要求） 而 ， “物流” 汉语词释是“ 物 的 位 移 过 程” 。所以我们在研究了美国工程 学派、办理学派、 军事学派、 企业 学派等几个学派对Ｌｏｇｉｓｔｉｃｓ的定 义及欧洲、日本的物流定义之后， 认为国外的定义按中文理解是物 流系统办理。而中文物流与物流 办理不是一个层面上的概念，所 以在国标 “物流” 定义中我们用了 两句话来描述（见前面的论述） ， 第一句是汉语的物理概念；第二句 则引入国际上对物流强调系统的 寄义， “无机连系” 但用 代替了 “计 划、实施、节制”等词，由于后者 属办理范围。在国标中我们单列 出了 ＂ 物流办理 ＂ 这一词条并进行 了界定， “为了以最低的物流成 即 本达到客户所对劲的办事程度， 对物流勾当进行的打算、 组织、 协 调与节制。 ”二三十年，所以要虚心向美国同 行进修，不单要逐渐采用先辈的 物流手艺设备，还要进修美国先 进的办理方式，出格是采用系统 工程的思维体例和消息手艺支持。 但在物流定义上，中美之间没有 素质不同，若是说不同那就是不 同言语文字表述事物的体例具有 差别。中文与英文是两种差别很 大的言语文字，两者之间不具有该当是中性的，由于它要合用于正 负两方面，所以加上 ＂ 无效率的 ＂、 ＂ 无效益的 ＂、＂ 低成本的 ＂ 就不合 适了。例如和平当然都是为了通过 武力获取本人的效益方针，但若是 打了败仗就不是和平了吗，那算什 么呢？对物流来说也是一样的道 理。至于追求效率、效益是对的， 但它属于 ＂物流办理 ＂追求的方针， 至于 ＂ 物流 ＂ 它就对这一勾当进行逐个对应关系。２０ 世纪 ８０ 年代初， 描述，描述的目标是让人们认识它 在国际交往中引进了 Ｌｏｇｉｓｔｉｃｓ 术 语，在中国已被分化为“物流”和 “物流办理”两个术语，这一点做 为处置中美物流手艺交换研究的 人该当细心研究研究。 ２．我国对物流的注释分成 “物 流”与“物流办理”两个术语愈加 合适中文习惯和科学概念的定义 ，也更容易为人们所接管，同 时也有益于推进我国现代物流的 成功成长。虽然在各类文献中，有 的学者和物流现实工作人员将 的内涵和与天然界水、泥沙的流动 加以区别。 《物流术语》尺度的编写，我们 恪守的一个根基准绳是： 既要反映 现代物流的最新成长，又要能 无效指点我国现代物流的实践。因 此，在《物流术语》尺度的编写过 程中，专家学者查阅了大量的中外 文献材料，并颠末频频会商，不竭 收罗看法，七易其稿。该当说，最 终的既有科学的理论根据，同 时又有主要的现实使用指点价值。“物流”与“物流办理”交替利用， 当然，跟着国表里物流实践出格是 但在严酷意义上，中文中的“物 流”与“物流办理”是两个分歧的 概念，虽然它们之间有很是亲近 的联系。按照科学学对科学概念 的注释： 物流概念的物质实体 是“物品” ，活动体例是“实体流 动” ，与物流概念联系的概念有 “物流办理” “商流” “消息流” 、 、 和“价值流”等。 “物流”概念只 描述一个过程，它是办理的对象， （徐天亮：华中科技大学办理 学院副院长、传授 刘志学： 华中科技大学办理 学院传授、博士） 中国物流实践的不竭成长以及对物 流研究的不竭深切， 《物流术语》 标 准也应不竭完美。▲三、阐发与比力而对这一过程的打算、 组织、 协调 与节制勾当则由 “物流办理” 概念１． 该当认可中国物流业就整 体成长和办理程度都掉队于美国来描述。 ３．我们认为对于根本概念定义２４2002 年第 9 期