那么文化为什么走出去？就比力复杂。
比来很多年以来，我国有两个标语，一个叫企业走出去，一个叫文化走出去。在演讲傍边，两个“走出去”是在两个章节平分别提出，并没有做一个结合的演绎。可是我感觉两个“走出去”关系甚为亲近，而且都有走出去的来由。中国企业走出去的来由出格清晰，由于30多年的成长，我们中国企业成长了，无力量了。从国度的层面上看，我们外汇储蓄过多，以致于不克不及消化，而不得不去买美债和欧债。若是我们企业可以或许走出去，就能消化外币的储蓄，这对国度是很有益的。
横山书院配合参与、配合成绩之，起始于九八年暮冬，延续华林文教赞助项目至今，已十载不足。统文化为首务，禅茶一味乃津梁。国粹，名家云集，主题，聪慧铿锵。商务高端可用，喝茶恬淡芬芳。承禅院之风、澄明超越，继书苑雅韵，漫含清香。
英国的诗人也是哲学家艾略特有一个定义，他说“一个民族的性格就是文化”。他还说，“一个民族的全数糊口体例，他的性格，从出生到死，从晚上到晚上，不断到夜里做梦都表现了他这个民族的文化”。我想这个说法也比力新。由于他是上个世纪的人，那么，能够如许说，若是一个通俗的中国人做梦，他不会本人在的神父面前本人的原罪，不会的，做不出如许的梦。简直在梦中都是属于我们民族的和我们本人的文化。那么中国的企业家走出去了，遭到了良多的波折。这里无方面的，就是人家的架空，也有本人文化表示的不充实而惹起的误会。我们中国企业家有接收外资到中国投资的经验，我们也有大量接收外资到中国的经验，不过乎给人家优惠前提，握手、吃饭、签字、开工，然后两年免税，三年半税，大师都很欢喜，都获得了好处。于是我们认为，我们到了外国，人家是不是也是如许的接待呢？成果不是。有良多我们不晓得的工作，我们碰着了。本地的社会，本地的法令、本地的、本地的，我们面临着严峻的挑战。
这两种走出去仿佛一个跟经济相关，一个跟文化相关。但细想之后不是如许的。于外国人来说，中国文化有两种表达。一个是随人，如影随形，因人而展示的文化；一种是我们文化的产物，通过文学艺术、图书、、片子、电视、音乐等形式展示的中国文化。我们说中国文化大繁荣、大成长，次要是指中国的文学艺术，这些文化载体的成长。而文化的焦点内容，好比说，我们的、价值观、糊口习性、思维体例、言语等很难在短期内大繁荣、大成长，是跟着时代慢慢演进和进化的。
（本文系2013年7月13日赵启正先生在横山书院·2013文化中国讲坛·夏日上的实录，转载请说明出处。）
关于文化的定义太多，有一些定义虽然很出名，可是现实上不是一个定义，是一个分类。好比说英国人类学家泰勒的定义，“人类堆集的全数学问、、价值观、思维体例、糊口体例等等，这些就是文化”。严酷地说这是一个分类，不是一个定义。而文化真正的定义，若是想像天然科学的那样的严酷定义，是好不容易的。
美国的交际委员会副卢戈（Richard Lugar），写了一篇很主要的演讲，《美国的又一项逆差——公共交际时代的中美之间的文化交换的逆差》。此中谈到，中国企业在美国的失败，不是经济的失败，而是文化的失败。他说，中海油收购优尼科，美国的优尼科是完全同意被中国兼并的，认为这个价钱很好、很合理，可是最初由于美国、美国否决而失败。也就是说中国企业家不长于订定合同会对话，不长于和本地对话，不长于和劳工组织对话，不长于和教对话，不克不及和本地的对话。这现实上不是他们的经济能力，而是一个文化能力不敷而导致的失败。所以说，我们的企业家走出去，人到了中国的文化就曾经就到了。若是做得好，我们的文化对他们就能发生吸引力，他们就接待中国人，但现实上做得不是那么抱负。
即便到了成长中国度，到了我们的邻人缅甸，这是以前对我们很敌对的国度，该当遭到接待，可是也遭到了波折。大师晓得缅甸有一个主要的城市叫曼德勒，这个处所在二次大战中是军械转运的主要城市，中国人到那里开了工场、商铺，做得很好。可是本地有一个民歌，《曼德勒之死》。歌里唱到，我们东北的邻人到这里做开辟，他们劳动地很辛苦，可是我们什么也没有获得，曼德勒再也没那么了，曼德勒死了。这现实上是对中国投资者的看法甚至不满。所以说，我们此刻比力忽略的是随人而动的文化，随人而的文化。至于我们文化产物走出去，那当然也是十分主要的。我们在十七届六中全会颁发了一个文件就是《中国文化的大繁荣大复兴》，这里面讲的不是我说的第一种文化，而是指的第二种文化，就是文化载体，图书、、片子、电视、音乐等等。（未完……）
再有，因为国际商业对我们的各种晦气，以及国内出产成本的提高，良多企业走出去能够降低税率。分歧的企业走出去的来由分歧。大的企业走出去可能想兼并外国的企业，从而取得外国的市场，或与外国企业合作，来取得外国的专利和他们的发卖渠道。而小的企业则是降低成本来降服国内地盘价钱的升高和人力成本的升高。所以，企业走出去来由是很充实的。
随人而动的文化，如影随形的文化，在企业走出去的时候就有良多的展示。企业家走出去了，他说我是经济走出去了，不只仅如斯，文化也走出去了。你出去要和人家构和，要和人交换,你的价值观、、文化就表达出去了。若是表达得欠好，那么人家对中国文化的理解就是欠好，你表达得好，人家就尊重中国的文化。